رباعی شمارهٔ ۱۶۶
هوش مصنوعی: در این شعر بیان می‌شود که اگر شخصی در نظر خودش خود را حقیر بداند، در حقیقت مرد بزرگی نیست. همچنین اگر کسی بر نفس خود تسلط داشته باشد و بر آن مسلط باشد، به معنای واقعی مرد است. همچنین اشاره می‌شود که اگر کسی در شرایط سخت بیفتد و دیگری به او کمک نکند، نمی‌توان او را مرد واقعی دانست. در واقع، مردی واقعی کسی است که به دیگران و در مشکل‌ها کمک کند.
گر در نظر خویش حقیری، مردیور بر سر نفس خود امیری، مردی
هوش مصنوعی: اگر در دید خود، خود را ناچیز و کمارزش ببینی، تو مردی هستی؛ و اگر بر خواستهها و نفس خود تسلط داشته باشی و بر آن پیشتاز باشی، تو نیز مردی هستی.
مردی نبود فتاده را پای زدنگر دست فتاده‌ای بگیری، مردی
هوش مصنوعی: هیچ مردی نیست که به کسی که افتادهاست لگد بزند. اگر دست کسی که در حال سقوط است را بگیری، این نشانهی مردانگی است.