رباعی شمارهٔ ۱۸۳
هوش مصنوعی: این شعر به ناطق (انسان) هشدار میدهد که اگر نتواند به شناخت و معرفت الهی دست پیدا کند، در روز قیامت که ارتباطش با بدن قطع میشود، در تاریکی جهل و نادانی باقی خواهد ماند. به عبارت دیگر، اهمیت شناخت معنوی و الهی در زندگی را یادآوری میکند.
ای ناطق اگر به مرکز جسمانیحاصل نکنی معرفت سبحانی
هوش مصنوعی: ای کسی که سخن میگویی، اگر نتوانی به درک عمیق و شناخت صحیح از وجود و ذات الهی برسی، چه فایدهای دارد؟
فردا که علایق از بدن قطع شوددر ظلمت جهل جاودان در مانی
هوش مصنوعی: وقتی روزی برسد که وابستگیهای دنیوی از انسان جدا شوند، در تاریکی ignorance و ناآگاهی جاودانهای خواهی بود.