شمارهٔ ۹۹۶
هوش مصنوعی: این شعر به بیان احساس عمیق عشق و وابستگی به معشوق پرداخته است. شاعر به زیبایی قامت معشوق اشاره می‌کند و بیان می‌کند که قد و قامت او به اندازه‌ای تأثیرگذار است که زندگی و آرامش وی به آن وابسته است. شاعر همچنین از ناتوانی خود در زندگی بدون معشوق یاد کرده و از درد و حسرت ناشی از دوری از او سخن می‌گوید. او به اینکه عشق او منجر به شناخته شدنش به عنوان عاشق شده، اشاره می‌کند و در نهایت خواستار حفظ کرامت معشوق است. کل شعر پر از احساسات عمیق عاشقانه و نمایانگر تأثیر عشق بر زندگی شاعر است.
ای قامتِ تو قیامتِ منقدِّ تو شکسته قامتِ من
هوش مصنوعی: تو زیبایی و قامت تو برای من مانند روز قیامت است، چرا که قامت من در برابر تو بسیار کوتاه و شکسته به نظر میرسد.
با سروِ روانِ قامتِ توساکن نشود قیامتِ من
هوش مصنوعی: قد و قامت تو باعث نمیشود که آرامش و ثبات من به هم بزند.
مشنو که ز قامتِ تو دیگرممکن شود استقامتِ من
هوش مصنوعی: نشنو که به خاطر قامت زیبای تو من میتوانم مقاوم بمانم.
معنیِ بلا بلند بالاستبالای تو و سلامتِ‌من
هوش مصنوعی: مشکلات و سختیها در زندگیام به خاطر تو زیاد شدهاند و نگرانی من برای سلامتیام افزایش یافته است.
هر عمر که بی تو بگذرانمهیهات زهی ندامتِ من
هوش مصنوعی: هر روزی که بدون تو بگذرانم، حسرت و پشیمانی من endless است.
انصاف درین که حیف بوده‌ستجز بر در تو اقامتِ من
هوش مصنوعی: فقط در درگاه تو جای تأمل و زندگی داشت، و این واقعا تأسفآور است.
هم می‌برمش به رغبت ار چهباری‌ست گران ملامتِ من
هوش مصنوعی: من با اشتیاق او را میبرم، هرچند که بار سنگینی از سرزنش و انتقاد بر دوشم باشد.
علّامه شدم به عشق بازیشرمِ علّم و علامت من
هوش مصنوعی: به خاطر عشق، به مرتبهای از علم و دانش رسیدهام که دیگر از نشانهها و علامتهای خود خجالت نمیکشم.
شکرانه چه می‌دهی نزاریاندر عوضِ غرامت من
هوش مصنوعی: چه پاداشی برای من خواهی داد، ای نزار، به خاطر ضرری که متحمل شدم؟
رسوای جهان شوی تو هم نیززنهار کن از کرامتِ من
هوش مصنوعی: مواظب باش که به خاطر بزرگواری من، خودت را در چشم دنیا رسوا نکن.