شمارهٔ ۱۲۵
هوش مصنوعی: در این شعر، گوینده به شنیدن صدای باد اشاره میکند که حال و هوا را خوشایند کرده است. او از دیگران میخواهد که در این لحظه آرامش به خود بگیرند، چرا که زمان مناسبی برای نگرانی و شتاب نیست. همچنین، او از منبع این خوشحالی و وزش باد مطمئن نیست و تنها توضیح میدهد که شاید ناشی از رسیدن محمولهای از گلها یا به معنای دیگر، از راهی خوشایند است.
بشنو سخن باد که چون دلخواهستبنشین که نه وقت آتش و خر گاهست
هوش مصنوعی: به حرفهای باد گوش کن، زیرا آنها دلنشین هستند؛ بنابراین، بنشین و آرام باش، چون این زمان برای شتاب و عجله مناسب نیست.
این باد بدین خوشی ندانم زکجاستیا محمل گل رسید یا در راهست
هوش مصنوعی: این باد خوشی را نمیدانم از کجا میآید، آیا بوی گل به مشامم رسیده یا هنوز در راه است؟