شمارهٔ ۱۶۰
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر از غفلت خود صحبت می‌کند که یار و محبوبش به سرعت از کنار او گذشت. او به زیبایی و شگفتی چهره محبوب اشاره می‌کند و می‌گوید که این لحظه زیبا و راحتی روزگار به سرعت سپری شد. به طور کلی، احساس ناپایداری و گذر سریع لحظات عشق و زیبایی در این ابیات مشهود است.
غافل بودم که یار بر ما بگذشتچون برق برهگذار بر ما بگذشت
هوش مصنوعی: ناگهان متوجه شدم که محبوبم به سرعت از کنار ما عبور کرد، همچون برقی که به سرعت میگذرد و ما را غافلگیر می‌کند.
نادیده رخش تمام تا چشم زدیمچون راحت روزگار بر ما بگذشت
هوش مصنوعی: به زیبایی چهرهاش نگریستیم و در یک چشم به هم زدن، زندگی راحت و خوشی از کنار ما گذشت.