شمارهٔ ۱۵
هوش مصنوعی: غزل به مفهوم ارزش شراب و شادی آن اشاره دارد. شاعر میگوید که می، که همیشه تند و تیز است، مونس و همراه انسانهای خردمند است. اگرچه می در خم دارد، اما در شیشه خوشحال و شاداب به نظر میرسد. به همین خاطر، نوشیدن می و لذت بردن از آن را مجاز میداند.
می را که همیشه با خرد دندان استهم اوست که مونس خردمندان است
هوش مصنوعی: مشروباتی که معمولاً از دندانهای خرد برخوردار است، همواره به عنوان همراهی برای افراد باهوش و دانا شناخته میشود.
می در خُم اگر چه سر گرفته است رواستدر شیشه نگر که خرم و خندان است
هوش مصنوعی: اگرچه شراب در خمره نگهداری میشود، اما نگاه کن به این شیشه که چگونه شاداب و خوشحال است.