رباعی شمارهٔ ۱۲۳
هوش مصنوعی: این ابیات به بیان اهمیت احساسات انسانی و تأثیر زیبایی‌ها بر دل آدمی می‌پردازد. شاعر اشاره دارد که با وجود تمام زیبایی‌ها و جلال، دل انسان سنگی نیست و تحت تأثیر این جذابیت‌ها قرار می‌گیرد. همچنین، به این نکته اشاره می‌کند که کسی که دارای طبع خوب و راستین نیست، نه می‌تواند عاشق شود و نه عشق دیگران را تجربه کند. به طور کلی، این اشعار بر اهمیت عشق و احساسات در زندگی انسان تأکید دارد.
چون جاه و جلال و حسن و رنگ آمد و بوآخر دل آدمی نه سنگست و نه رو
هوش مصنوعی: وقتی که مقام و زیبایی و خوشبو بودن به انسان توجه می‌کند، دل انسان سنگ نیست و به راحتی تحت تأثیر قرار می‌گیرد.
آن کس که نه راست طبع باشد نه نکونه عاشق کس بود نه کس عاشق او
هوش مصنوعی: شخصی که نه روحیهاش درست است، نه رفتار خوبی دارد، نه عاشق کسی است و نه کسی عاشق اوست.