رباعی شمارهٔ ۱۵
هوش مصنوعی: این بیت به این موضوع اشاره دارد که نادان با هر کسی و در هر جایی در میآمیزد و بدون فکر دست به هر چیزی میزند. شاعر از این میگوید که باید از همراهی با افراد ناپسند دوری کرد، چرا که از چنین معاشرتهایی عواقب بد و ناخوشایندی به بار میآید.
نادان همه جا با همه کس آمیزدچون غرقه به هر چه دید دست آویزد
هوش مصنوعی: انسان نادان در هر جایی با هر کسی ارتباط برقرار میکند و مانند کسی که در آب غرق شده است، به هر چیزی که میبیند چنگ میزند.
با مردم زشت نام همراه مباشکز صحبت دیگدان سیاهی خیزد
هوش مصنوعی: با افراد بدنام و بدرفتار معاشرت نکنید، زیرا از صحبت با آنها، نیکی و روشنی به دست نخواهد آمد.