حکایت شمارهٔ ۲۴
هوش مصنوعی: شخصی به یکی از مشایخ شکایت می‌کند که کسی به فساد او گواهی داده است. شیخ پاسخ می‌دهد که او را خجالت‌زده کن و خودت را نیکو نگه‌دار تا بدخواه نتواند از نقص‌هایت صحبت کند. اگر آهنگ زندگی‌ات درست و باصداقت باشد، دیگران نمی‌توانند تو را سرزنش کنند.
پیشِ یکی از مشایخ گله کردم که: فلان به فَسادِ من گواهی داده است.
هوش مصنوعی: به یکی از بزرگان شکایت کردم که فردی به فساد من شهادت داده است.
گفتا: به صَلاحش خجل کن!
گفت که با انجام کاری که به خیرو صلاحش است خجالت زده اش کن
تو نیکو روِش باش تا بَدسگالبه نقصِ تو گفتن نیابد مَجال
تو خوشرفتار و نیکسیرت باش تا بداندیش به برشمردنِ عیبِ تو فرصت نیابد؛
چو آهنگِ بربَط بود مستقیمکی از دستِ مطرب خورد گوشمال؟
بربط هم چون درستآهنگ و موزونآوا باشد از دستِ نوازنده گوشپیچ نمیبیند. (اشاره به پیچاندن گوشیهای ساز برای کوک کردن آن)