شمارهٔ ۹۰
هوش مصنوعی: این شعر به دلتنگی و جستجوی یک معشوق ناپیدا اشاره دارد. شاعر از غیبت و دوری آن دلبر سخن میگوید و از همه جا میپرسد که او کجاست. این حس فقدان و longing (اشتیاق) به وضوح در ابیات نشان داده شده است.
آن دلبر ناپدید خودکام کجاستآن پردهنشین شهره ایام کجاست
هوش مصنوعی: دلبر خودسر و ناپدید من کجاست؟ آن کسی که در قله محبوبیت و شهرت قرار دارد، کجاست؟
باشد همهجا و نیست جایش پیداگویید که آن جان دلارام کجاست
هوش مصنوعی: بیشتر جاها موجود است اما هیچ جا نمیتوان او را پیدا کرد. بگویید آن روح آرامشبخش کجاست؟