شمارهٔ ۲۱۸
هوش مصنوعی: این شعر به این موضوع میپردازد که همه چیز در جهان از وجود و احساس انسان میگذرد. هر پدیدهای که از جایی عبور میکند، به نوعی به انسان و تجربههای او مرتبط است. اگر وجود انسان نباشد، چرا باید جهان و چیزهای آن وجود داشته باشند؟ بهطور کلی، این شعر نشاندهندهی ارتباط عمیق بین انسان و جهان اطرافش است.
هر چیز که از کون و مکان میگذرداز توست که آن یکان یکان میگذرد
هوش مصنوعی: هر چیزی که از فضا و زمان عبور میکند، از تو ناشی میشود و این چیزها بهصورت واحد و جداگانه از وجود تو میگذرند.
گر نیست وجود سد انسان ز چه رواز خویش گذشته، از جهان میگذرد؟
هوش مصنوعی: اگر انسان وجود نداشته باشد، پس چرا او از خود گذشته و از دنیا عبور میکند؟