شمارهٔ ۱۱۹
هوش مصنوعی: این بیت‌ها به این موضوع اشاره دارند که انسان‌ها قادر به خلق جهان و انجام کارهای بزرگ نیستند. آن‌ها نمی‌توانند بار سنگین زندگی را که بر دوش دارند، به تنهایی حمل کنند. همچنین، نمی‌توانند در برابر قدرت افراد بزرگ و تأثیرگذار ایستادگی کنند و به نوعی ناتوانی و محدودیت‌های خود را بیان می‌کنند.
شاهنشهی خلق جهان نتوان کردحمّالی این بار گران نتوان کرد
هوش مصنوعی: هیچ کس نه میتواند بزرگترین پادشاهی را برای جهان برپا دارد و نه میتواند بار سنگین این مسوولیت را به دوش بکشد.
سر در ره این گنده کسان نتوان کردپاکاری این کونِ خران نتوان کرد
هوش مصنوعی: انسان نمیتواند خود را در مسیر افرادی که به تفکرات نادرست و زشت عادت کردهاند، قرار دهد و به تحمل کارها و رفتارهای زشت آن‌ها نمیتواند بپردازد.