شمارهٔ ۱۲
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر از عشق و احساسات عمیق خود سخن می‌گوید. او دلش را که بارها دچار درد و رنج شده، آماده می‌کند تا عشق را تجربه کند. همچنین به معشوقه‌اش اشاره می‌کند که در نظرش زیبا و دلربا است و می‌خواهد با او ارتباط برقرار کند. شاعر به دنبال فرصتی است تا عشقش را از پرده راز بیرون آورد.
دل را که هزار باره در خون کشمشوقت است که در خطهٔ بیچون کشمش
هوش مصنوعی: دل را که بارها آزرده کردهای، اکنون زمان آن رسیده که در جایی بیخیالی و آرامش زندگی کنی.
وان شاهدِ پردگی که جان دارد ناممویش گیرم ز پرده بیرون کشمش
هوش مصنوعی: آن شخصی که زیبا و پر از زندگی است و مانند پردهای است که جان دارد، میخواهم موی او را بقاپم و او را از پشت پرده بیرون بیاورم.