شمارهٔ ۷۵
هوش مصنوعی: این شعر به بیان احساسات ناشی از جدایی و دوری می‌پردازد. شاعر می‌گوید وقتی که به عشق و وصال محبوب دست یافت، ناگهان جدایی و بی‌وفایی بر روابط آنان سایه افکنده است. او به محبوب اشاره می‌کند که خود بهتر از هر کسی می‌داند که چه کسی باعث این جدایی شده است.
چون وصل تو تخم آشنائی انداختهجر آمد ودام بیوفائی انداخت
هوش مصنوعی: وقتی که به وصالت رسیدم و با تو آشنا شدم، دوری و جدایی به سراغم آمد و فریبکاری و خیانت را به وجود آورد.
گر من بنگویم تو نکو میدانیآن را که میان ما جدائی انداخت
هوش مصنوعی: اگر من بگویم، تو خوب میدانی که آن کسی که میان ما جدایی انداخت، چه کسی است.