شمارهٔ ۴۹
هوش مصنوعی: در این بیت شاعر از عشق و غم ناشی از آن صحبت میکند و میگوید که در تمام عمر فقط یک نفر را دیده و برای او دلتنگی میکند. او به شدت تحت تأثیر عشقش است و زندگیاش بدون آن شخص کاملاً خالی و غمگین به نظر میرسد.
از عشق فرو گرفتهای پیش و پسمتا در غم عشق، راه نبود به کسم
هوش مصنوعی: به خاطر عشق، دلم پر از دلتنگی و غم است و هیچ راهی برای فرار از این درد به کسی نیست.
تا در همه عمر دیدهام یک نفستعمری است که سرگشتهٔ آن یک نفسم
هوش مصنوعی: من در طول عمرم تنها یک نفر را دیدهام که تمام عمرش در جستجوی تو بوده است و من هم به خاطر آن یک نفر سرگشته و حیران هستم.