شمارهٔ ۱۸
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر عشق و علاقه شدید خود را به معشوق بیان میکند و تأکید دارد که همیشه به دنبال او خواهد بود، چه او بخواهد و چه نخواهد. این احساس عمیق به صورتی است که حتی در شرایط سخت، مانند پوشیدن پیرهن و کفن، نیز ادامه خواهد داشت. به طور کلی، این ابیات عاشقانه نشاندهندهی وابستگی و تعلق خاطر عمیق شاعر به معشوق است.
پیوسته به جان و تن ترا خواهم خواستدر پیرهن و کفن ترا خواهم خواست
هوش مصنوعی: همواره جان و بدنت را از آن خود میدانم و در هر حالتی، حتی در لباس و کفن، به تو نیاز دارم.
گر خواهم و گرنه از توام نیست گزیرگر خواهی وگرنه من ترا خواهم خواست
هوش مصنوعی: اگر بخواهم یا نخواهم، نمیتوانم از تو دور شوم. اگر تو بخواهی یا نخواهی، من همیشه تو را خواهم طلبید.