شمارهٔ ۶۱
هوش مصنوعی: شاعر در این بیت به موضوع خواستن و طلبیدن می‌پردازد. او می‌گوید که اگر می‌خواهی تدبیری بیابی، باید به دنبال آن باشی و هیچگاه تأخیر نداشته باشی. او به زیبایی زلف محبوبش اشاره می‌کند و می‌گوید که دیوانگی‌اش او را مانند زنجیر به این عشق متصل کرده است.
گفتی که اگر میطلبی تدبیریهرچت باید بخواه بیتأخیری
هوش مصنوعی: اگر می‌خواهی به نتیجهای برسی، باید با تدبیر و تفکر اقدام کنی و هر چیزی را که می‌خواهی از آن بطلبی.
زلفت خواهم ازانکه در میبایددیوانگی مرا چنان زنجیری
هوش مصنوعی: من از موهای تو چیزهایی میخواهم، زیرا در میخانه باید بگذارم که جنونم مانند زنجیری بر من آویخته باشد.