شمارهٔ ۳۷
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر از احساسات عمیق و دردهای ناشی از عشق سخن می‌گوید. او به خطرات و رنج‌هایی که در مسیر عشق‌اش کشیده اشاره می‌کند و می‌گوید که از زمانی که به عشق محبوبش وارد شده، درد و زحمتش افزایش یافته است. در واقع، عشق برای او هم لذت‌بخش و هم پر از درد و رنج است.
در عشق تو خوف و خطرم بسیارستخون دل وآه سحرم بسیارست
هوش مصنوعی: در عشق تو، ترس و خطر زیادی وجود دارد و من برایت دلی شکسته و آهی عمیق دارم.
زان روز که در عشق تو شور آوردمزان شور نمک بر جگرم بسیارست
هوش مصنوعی: از روزی که به عشق تو هیجان پیدا کردم، از آن هیجان، زخمهای عمیق و تلخی روی قلبم مانده است.