شمارهٔ ۱۹
هوش مصنوعی: در این اشعار، شاعر با بیان درد و غمهای مسلم (علیهالسلام) و عشق به او، میخواهد که در هر لحظه به تماشای دو جهان بپردازد. او آرزو دارد که برای هر ذره از موجودات در عالم، ماتم و سوگواری به جا آورد. در واقع، این بیان عمق احساسات و ارادت شاعر به معصومیت و مظلومیت اهل بیت را نشان میدهد.
گر مملکت درد مسلم بکنمهر لحظه تماشای دو عالم بکنم
هوش مصنوعی: اگر بخواهم برای دین مسلمانان درد و رنج بکشیم، هر لحظه میتوانم به تماشای دو جهان بپردازم.
خواهم که هر آن ذرّه که در عالم هستمن بر هر یک هزار ماتم بکنم
هوش مصنوعی: میخواهم برای هر ذرهای که در عالم وجود دارد، هزار بار سوگواری کنم.