شمارهٔ ۱۵
هوش مصنوعی: این اشعار نشاندهنده درد و رنجی است که انسان از مشکلات و سختیهای زندگی متحمل میشود. شاعر به وضوح از احساس نارضایتی و ناامیدی صحبت میکند و به دنبال راحتی و آرامش ذهنی است. او با استفاده از تصویر جام و اشاره به مینوشیایی، به دنبال فرصتی برای رهایی از بار سنگین مشکلات خود و احیای دوباره روح آدمی است.
از بس که دلم بسوخت زین کاردرشتروزی صد ره به دست خود خود را کشت
هوش مصنوعی: به خاطر دل سوختهام از این مشکلات و سختیها، روزی صد بار خودم را به دست خودم نابود کردم.
جامی دو، می مغانه خواه از زردشتتا باز کنم قبای آدم از پشت
هوش مصنوعی: با دو جام از شراب مغانی، که از زمان زرتشت تا کنون آمادهام، میخواهم قبای انسانیت را از پشت او باز کنم.