شمارهٔ ۵۲
هوش مصنوعی: شمع در این شعر میگوید که شهر ما پر از شادی و خنده است، در حالی که ابر به خاطر درد و رنج اشک میریزد. او به خاطر صداقت و راستگوییاش احساس عذاب میکند و میگوید که دیگران او را تحقیر میکنند.
شمع آمد و گفت: شهر پر خندهٔ ماستابر از سر درد نیز گریندهٔ ماست
هوش مصنوعی: شمع گفت: شهر ما پر از شادی و خنده است، اما ابر به خاطر درد و غم ما در حال باریدن است.
چون من ز سر راستیی بر پایمسر میفکنندم که سرافکندهٔ ماست
هوش مصنوعی: وقتی که من بر اصول واقعی خودم ایستادهام، به من بیاعتنایی میکنند و سرزنشم میکنند زیرا این امر باعث شرمندگی ماست.