شمارهٔ ۱۰۷
هوش مصنوعی: در این بیت شاعر به دوستانش میگوید که چقدر از نشاط و شادی خود بگویند. او اشاره میکند که این حس شادی و نشاط ممکن است برای دیگران در حال حاضر جالب نباشد. همچنین او تأکید میکند که امروز توبه برایش مفید است، همچون نوشیدن دارو برای درد مندان.
رفیقا، چند گویی کو نشاطتبنگریزد کس از گرم آفروشه
هوش مصنوعی: دوست عزیز، چرا اینقدر به دنبال شادیات هستی؟ آیا کسی از گرمای شوق و شادی تو آسیب میبیند؟
مرا امروز توبه سود داردچنان چون دردمندان را شنوشه
هوش مصنوعی: امروز برای من توبه کردن مفید است، مانند اینکه شنیدن نوای خوش به دردآوران کمک میکند.