شمارهٔ ۳۲ - صفت یار خط برآورده
هوش مصنوعی: این ابیات اشاره به از بین رفتن غم و تاریکی دارند. زمانی که نور آفتاب (محبت یا حقیقت) به طور کامل در وجود شخص تجلی پیدا کند، چرخ ستاره‌ها و کائنات نیز روشن می‌شوند و زیبایی و روشنی در اطرافش پدیدار می‌گردد. در واقع، با درخشش آفتاب، همه چیز در روشنایی قرار می‌گیرد و اشک و غم جای خود را به شادی می‌دهند.
تا شد تمام منکسف آن آفتاب توچون چرخ پر ستاره شد از اشک من کنار
هوش مصنوعی: تا زمانی که تمام وجودم تحت تاثیر آن خورشید تو قرار گرفت، چشمانم پر از اشک شد و مانند چرخ ستارهدار در کنار من گشت.
آری چو آفتاب شود منکسف تماماز چرخ کوکبان همه گردند آشکار
هوش مصنوعی: وقتی که آفتاب به طور کامل در آسمان درخشان میشود، تمام ستاره‌ها از چرخش خود خارج شده و نمایان می‌شوند.