شمارهٔ ۷۰ - صفت دلبر آهنگر گفت
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر با تشبیه عشق و دل به آهنگری، از معشوق می‌خواهد که احساسات و دل را از هم بگسلند. او عشق را به کوره‌ای گرم تشبیه می‌کند و می‌گوید که آهن و دل او باید با یکدیگر ترکیب شوند. در نهایت، شاعر می‌گوید که هیچ چیزی به اندازه دل معشوقش ارزشمند نیست.
اگر آهنگریست پیشه توبا من ای دلربای درده تن
هوش مصنوعی: اگر میخواهی با من باشی، ای دلربا، باید به مانند یک آهنگر عمل کنی و آنچه را که نیاز است، آماده کنی.
از دل خویش وز دلم برسازاز پی کار کوره و آهن
هوش مصنوعی: از درون خود و از دلم برای ایجاد چیزی تازه و کار در زمینه سختیها و چالشها تلاش کن.
کآهنی نیست سخن چون دل توکوره ای نیست گرم چون دل من
هوش مصنوعی: سخن تو مانند آهن نیست و دل تو مثل کوره گرم و سوزان نیست، بلکه دل من از آن دنیا پرشورتر و داغتر است.