شمارهٔ ۸۲ - صفت دلبر عطار بود
هوش مصنوعی: این شعر به زیبایی و خوشبویی زلف معشوق اشاره دارد. شاعر می‌گوید که عطر و بوی خوشی که از زلف معشوق بلند می‌شود، به اندازه مشکی ناب و عطر عنبر است. در واقع، زلف معشوق به شدت خوشبو و دلنشین توصیف شده که تمامی عطرها را تحت تأثیر قرار می‌دهد.
عطر فروشی بتا تو دایم ازین رویزلف تو خود مشک ناب ساید بر روی
هوش مصنوعی: عطر فروش همیشه از خوشبویی و زیبایی زلف تو به وجد میآید، گویی که عطر خالص و ناب بر چهرهات نشسته است.
عنبر از زلف توست خوشبو آریعنبر سارا به مشک گردد خوشبوی
هوش مصنوعی: عطر خوشی که از زلف تو به مشام میرسد، مانند عطر عنبر است. به راستی که زلف تو آنچنان خوشبوست که میتواند عطر مشک را نیز تحتالشعاع قرار دهد.