بخش ۱۷۵ - صورالاراده
هوش مصنوعی: این شعر درباره اراده و مشیت الهی صحبت می‌کند. شاعر می‌گوید که غیر از اراده خداوند، اراده دیگری وجود ندارد و هیچ چیزی بدون خواست و اراده او شکل نمی‌گیرد. او بیان می‌کند که همه چیز تحت تسلط اراده الهی است و هر چیزی که واقع می‌شود، در نهایت به اراده مطلق خدا وابسته است.
صورهای اراده گر بری پیبود قطع اراده غیر از شی‌ء
هوش مصنوعی: تصاویر و اشکال ارادهی انسان از پی آنچه میخواهد و میجوید، ساخته میشوند و اگر ارادهای غیر از خواستهای ویژه وجود نداشته باشد، هیچ چیز قابل تصور نیست.
اراده غیر حق یعنی که واقعنه بیند هیچ در شبی از مواقع
هوش مصنوعی: این بیت به این معنی است که وقتی اراده و خواستهای از غیر خدا باشد، انسان نمیتواند حقیقت را در هیچ زمان و مکانی ببیند. به عبارتی، تنها زمانی که با حق ارتباط داشته باشیم، میتوانیم به واقعیت و حقیقت پی ببریم.
وقوع جمله اشیاء را محققبه بیند بر اراده حق مطلق
هوش مصنوعی: تمامی پدیدهها و موجودات را به عنوان تحقق یافتهای میبیند که بر اساس اراده خداوند متعال به وجود آمدهاند.