شمارهٔ ۲۷ - به شاهزادهٔ نصرة الدوله
هوش مصنوعی: در این شعر، گوینده به شخصی خطاب می‌کند و می‌گوید تو نه جن و نه فرشته‌ای. او از سردرگمی‌اش در پیدا کردن کسی که به دنبالش است، شکایت می‌کند و بیان می‌کند که هر بار با تلفن تماس می‌گیرد، جواب‌های روشنی نمی‌گیرد. در نهایت، به این نتیجه می‌رسد که در حال حاضر نمی‌تواند به آن شخص برسد و به طور کنایه‌آمیزی به تلفن‌چی‌ها و اطلاعات نادرست آن‌ها بی‌علاقه است.
ای حضرت والا تو نه جنی نه فرشتهچونست که یک‌لحظه به یک‌جا نکنی زیست
هوش مصنوعی: ای بزرگوار، تو نه از جن هستی و نه فرشته، چطور میتوانی یک لحظه در یک جا سکونت نداشته باشی؟
بالا تلفون کردم گفتند فلان رفتپایین تلفون کردم گفتند فلان نیست
هوش مصنوعی: تماس گرفتم و گفتند آن فرد بالا رفته است. دوباره تماس گرفتم و گفتند آن فرد اینجا نیست.
باری به تو زورم نرسد اکنون اماگور پدر هرچه خر بلد تلفونچی است
هوش مصنوعی: به هرحال، الان نمیتوانم به تو فشار بیاورم، اما بگذار هرچه میخواهد بگذرد و هر کسی هم که هست، برای من اهمیتی ندارد.