شمارهٔ ۱۰۱ - در وصف بینش نامی که مژگانی سفید و چشمانی کم دید داشت
هوش مصنوعی: در این شعر به یک چشم سفید که کور است اشاره شده و از آن به عنوان یک نماد در جامعه صحبت می‌شود. این چشم به طرز خاصی در بین مردم شناخته شده است، اما نامی که بر آن گذاشته‌اند (کاکا الماس) بیهوده به نظر می‌رسد. در عوض، نامی که برای زنگی کافور انتخاب شده، نشان‌دهنده‌ی یک نوع تناقض یا بی‌عدالتی در نام‌گذاری‌ها است.
آن چشم سفیدی که بود چشمش کوردرکشور ما گشته به بینش مشهور
هوش مصنوعی: چشم سفیدی که در گذشته نابینا بود، حالا در کشور ما به دلیل بینش و دانشش معروف شده است.
بیهوده کنند نام کاکا الماسبرعکس نهند نام زنگی کافور
هوش مصنوعی: افراد بیجهت و به نادرستی نام با ارزش و زیبا (کاکا الماس) را به کسی که در حقیقت ارزش و زیبایی ندارد (زنگی کافور) نسبت میدهند.