شمارهٔ ۱۳۳ - وله ایضا
هوش مصنوعی: در این ابیات شاعر به معرفی مشکلاتی می‌پردازد که از جانب دیگری برای او پیش آمده است. او می‌گوید که هیچ‌کس به اندازه او با چالش‌های سخت روبه‌رو نشده و با وجود تلاش‌هایی که کرده، نتوانسته به نتیجه‌ای برسد. این نشان‌دهنده ناپایداری و مشکلاتی است که در مسیر رسیدن به هدف‌ها وجود دارد.
ز دریای دست توای نامدارکسی را چون من کار مشکل نشد
هوش مصنوعی: از دریای دست تو، که نام و شهرتی دارد، هیچ کار دشواری برای کسی چون من غیرممکن نیست.
بضاعت فرستادمش بهر سودخود از موج خیزش به ساحل نشد
هوش مصنوعی: من برای سود خود، چیزی را فرستادم، اما با وجود تلاشهایم، به هدف نرسیدم و نتوانستم به ساحل امن برسم.
زباد مخالف مگر غرقه گشتکزومایه و سود حاصل نشد
هوش مصنوعی: اگر به خاطر باد مخالف غرق شدی، بدان که از این تجربه و تلاش هیچ منفعت و سودی نصیبت نشده است.