شمارهٔ ۱۳۴ - ایضا له
هوش مصنوعی: این شعر بیانگر این است که زیبایی و زشتی در دیدگاه انسانها نسبت به جهان متفاوت است. صورت زشت و تلخ دنیا، اگر به حلق انسان وارد شود، میتواند شیرینی و زیبایی خاصی به خود بگیرد. به نوعی، تجربههای تلخ میتوانند در نهایت به لذت و شیرینی تبدیل شوند.
صورت به جهان زشت تر از گور نبودیوان صورت زشتش به مکان تو نکوشد
هوش مصنوعی: هیچ صورتی در دنیا زشتتر از گور نیست و آن صورت نازیبا هم به خاطر تو تلاش نمیکند.
هرگز به جهان تلخ تر از مرگ نبودیشیرین شد از آن گه که به حلق تو فروشد
هوش مصنوعی: هیچ چیزی در دنیا به اندازه مرگ تلخ نیست، اما از زمانی که عشق تو در دل من جا گرفت، زندگی برایم شیرین شد.