شمارهٔ ۱۹۲ - وله ایضا
هوش مصنوعی: در این قطعه، شاعر به مطرب اشاره میکند که با وجود نواختن چنگ، صدای ناخوشی دارد. او شکل انگشتان او را به خرچنگ تشبیه میکند که در جستجوی بوهای مطلوب گیاهان است و این تصویر به نوعی از ناکارآمدی و ناهماهنگی صدا حکایت دارد.
الحق این مطرب اگر چه زند چنگی بدلیکن این خاصیتش هست که ناخوش گوید
هوش مصنوعی: این نوازنده هر چند که در نواختن ساز مهارت چندانی ندارد، اما همین ویژگی او باعث میشود که طعم خوشی در بیان کلامش نباشد.
شکل انگشت درازش چو زند چنگ ببینهمچو خرچنگ که بر بوی گیا می پوید
هوش مصنوعی: انگشت دراز او مانند چنگی است که بر روی زمین حرکت میکند، مثل خرچنگی که بهدنبال علفها میرود.