حکمت شمارهٔ ۱۱
هوش مصنوعی: این متن بیانگر این است که دشمنی ضعیف که به نیکی رفتار میکند، در واقع نیتش ایجاد دشمنی قویتری است. در آن اشاره شده که نمیتوان به دوستی دوستان تکیه کرد، در حالی که تملق و چاپلوسی دشمنان وجود دارد. همچنین از این نکته یادآوری میشود که هر که به دشمن ضعیف بیتوجهی کند، مانند کسی است که آتش کوچک را نادیده میگیرد، در حالی که آتش میتواند به سرعت بزرگ و خطرناک شود. در نهایت، پیام شاعرانه این است که باید پیش از آنکه خطر بزرگ شود، اقدام کرد و دشمن را شکست داد.
دشمنی ضعیف که در طاعت آید و دوستی نماید، مقصود وی جز آن نیست که دشمنی قوی گردد و گفتهاند: بر دوستی دوستان اعتماد نیست تا به تملق دشمنان چه رسد و هر که دشمن کوچک را حقیر میدارد، بدان ماند که آتش اندک را مهمل میگذارد.
هوش مصنوعی: دشمنی که ضعیف است و به نیکی رفتار میکند، هدفش این است که دشمنیاش را قویتر کند. گفتهاند که نمیتوان روی دوستی دوستان قابلی حساب کرد، چه برسد به تملق دشمنان. همچنین هر کس به دشمن کوچک بیاعتنایی کند، مانند این است که آتش کوچکی را نادیده میگیرد و آن را بیاهمیت میپندارد.
امروز بکش چو میتوان کشتکآتش چو بلند شد جهان سوخت
هوش مصنوعی: امروز هرچه میتوانی انجام بده، زیرا وقتی آتش شعلهور میشود، دنیا را میسوزاند.
مگذار که زه کند کمان رادشمن که به تیر میتوان دوخت
هوش مصنوعی: نگذار دشمن به کمانت آسیب بزند، زیرا با تیر میتوان هدف را نشانه گرفت و به آن رسید.