شمارهٔ ۳۵ - فقیر جاهل
هوش مصنوعی: در این شعر به غم و اندوه فقیران جاهل اشاره می‌شود. شاعر می‌گوید هیچ‌کس در دنیا به اندازه فقیر جاهل در رنج و محرومیت نیست. او به فقر این افراد و تأثیر جهل بر زندگی و آخرت آنها اشاره می‌کند و بیان می‌کند که فقر و جهل سبب محرومیت آنان از نعمت‌های دنیا و آخرت می‌شود.
در غمکدهٔ جهان ندیدممحروم تر از فقیر جاهل
هوش مصنوعی: در دنیای غم و اندوه، هیچ‌کس را نداشتم که مانند انسان بیخبر و فقیر، در تاریکی و نادانی باشد و از همه چیز محرومتر باشد.
از فقر، ندیده کام دنیاهم آخرتش ز جهل، باطل
هوش مصنوعی: فقر باعث می‌شود که انسان نتواند از نعمت‌های دنیوی بهرهمند شود و جهل نیز سبب می‌شود که او در آخرت نیز دچار باطل و ضرر شود.