شمارهٔ ۵
هوش مصنوعی: شمع به طور دردآور از عذابی که دارد، شکایت میکند. او از آتش و اشکهایش رنج میبرد و میگوید که زندگیاش به دست آتش سپرده شده و جانش در غم و دلش در شوق و تلاتم است.
شمع آمد و گفت: این چه عذاب است مراکز آتش و از چشم پرآب است مرا
هوش مصنوعی: شمع به آرامی نالان میگوید: این چه درد و رنجی است که من دارم، که به خاطر آتش میسوزم و از اشکهایم پر شدهام.
سررشتهٔ من به دست آتش دادندجان در غم و دل در تب و تاب است مرا
هوش مصنوعی: آنها رشتههای وجود مرا در دست آتش قرار دادند؛ جانم در غم و دلم در تلاطم و اضطراب است.